Dieter Troubleyn heeft zopas, nog maar eens een mooie stemrol kunnen toevoegen aan z’n indrukwekkend palmares in de dubbingsector. Sinds 2 mei kan je mee op avontuur met Ted Jones, met de stem van Dieter. In de originele versie is die eer weggelegd voor Oscar Barberan. Geniet hier alvast van de trailer, en straks in de bioscoop!
Ted Stones heeft na zijn vorig avontuur het normale leven als bouwvakker terug opgepakt. Wanneer zijn vriendin-archeologe Sara (stem van Eline De Munck) – waar hij stiekem een oogje op heeft – hem opbelt om een presentatie van haar bij te wonen in Las Vegas, springt hij meteen op het vliegtuig. Sara heeft een papyrus gevonden dat de weg naar de halsketting van Koning Midas, die volgens de legende alles wat hij aanraakte in goud kon laten veranderen, op staat. Maar Sara wordt ontvoerd door een rijke schurk die de halsketting voor zichzelf wil. Samen met Belzoni de papegaai en Bieber de hond beleven ze de gekste avonturen over de hele wereld om Sara te redden.